对比表：

类型	保护对象	保护期限	审查方式	特点
发明专利	技术方案	20年	实质审查	核心技术保护
实用新型	产品结构/改进	10年	简化审查	授权快但稳定性较低
外观设计	产品外观	20年	实质审查	保护工业外观创新

1.直接申请韩国专利（KIPO）

    o 适合仅在韩国保护的发明。

 

2.巴黎公约优先权

    o 自首次申请日起 12 个月内进入韩国。

 

3.PCT 国际申请

    o 在 31 个月内进入韩国国家阶段（比日本 30 个月略宽松）。

1. 提交申请（说明书、权利要求、摘要、附图，需韩文）
2. 形式审查（检查申请格式与资料完整性）
3. 公开（申请日起 18 个月自动公布）
4. 请求审查（必须在申请日起 3 年内提出）
5. 实质审查（KIPO 审查员审查新颖性、创造性等）
6. 审查意见通知（OA） → 答复/修改
7. 授权公告
8. 缴纳注册费 & 年费，维持专利有效

 

流程时长（发明专利）：

· 申请人/发明人信息（韩文/英文）

· 说明书、权利要求、摘要、附图（需韩文）

· 优先权文件（如主张外国申请）

· 代理授权书（非韩国申请人必须委托当地代理人）

· PCT 相关文件（如通过 PCT 进入）

⚠️ 注意：

· 必须提交韩文文件（英文可临时提交，但需在规定期限内补交韩文译文）。

· 说明书翻译质量要求高，否则可能导致审查不利。

1.官方费用（发明专利）

 

2.年费

 

3.优惠政策

    o 初创企业、中小企业、大学可享 30%-70% 减免

4.代理费用
    o 韩国代理人费用约 USD 2,000-5,000+（含翻译与官方费用）

· 申请公布：18 个月

· 请求审查：必须在 3 年内提出

· 授权时间：平均 2-3 年

· 加速审查：适用于绿色技术、国际对接（PPH）等，最快 6-12 个月

· 专利需缴纳逐年递增的年费

· 未缴纳年费 → 专利失效

· 实用新型保护期仅 10 年，到期不可延长

· 非韩国申请人必须委托韩国代理人

· 必须在 3 年内提出实质审查请求，否则视为撤回

· 韩国对说明书的 充分公开和支持性 要求严格，翻译务必精准

· 加速审查制度（PPH）：与美国、日本、中国等专利局互认，可大幅缩短审查周期

· 实用新型 稳定性低，但适合快速获得临时保护

· 巴黎公约优先权：12 个月内进入韩国

· PCT：31 个月内进入韩国国家阶段

· PPH（Patent Prosecution Highway）：与美国、日本、中国、欧洲等有合作，可加速审查

· 韩国是亚洲专利申请活跃国家，常用于中日韩技术互相制衡

· 快速市场保护 → 可申请实用新型，短期内获得权利

· 长期核心技术保护 → 申请发明专利，利用 PPH 加速

· 高翻译要求 → 建议选择专业的韩文翻译团队，避免权利要求出错

· 企业出海 → 韩国常与日本、中国形成 东亚三国组合布局

· 高科技/ICT 产品 → 韩国是全球电子、半导体重镇，核心技术建议必布局